Husets utvendige trepanel, samt vinduer og dører, kan bevares i hundrevis av år, mens malingen vi bruker til å beskytte treet har langt kortere levetid.
Gi derfor huset et nytt strøk maling når den gamle slites bort, men sørg for å bruke å bruke riktig type: På eldre trehus bør vi nemlig bruke gode, tradisjonelle malingstyper som linolje- og komposisjonsmaling. Disse malingstypene har vært brukt så lenge at vi vet hvordan de fungerer teknisk, hvordan de eldes, og hvordan de vedlikeholdes.
Selv om nye malingstyper har mange gode egenskaper, kan en sammenblanding av tradisjonelle og moderne malingstyper være svært uheldig på eldre hus. Resultatet kan bli at de tekniske forskjellene fører til både vanskelig vedlikehold og raskere forfall.
(Kilde: Bygg og bevar)