Av Trym Enaasen, elev 10. trinn
I sammenheng med mitt innlegg om valgfri sidemål i skolen, kommer Dordi Lerum fra norsk målungdom med flere feile og merkelige påstander.
Flere av mine argumenter og påstander har visst blitt misforstått, og jeg vil forsøke å oppklare disse.
1 Sidemål og nynorsk
La oss oppklare denne. Jeg mener at elever som har bokmål som hovedmål ikke skal ikke ha nynorsk i skolen, og at elever som har nynorsk som hovedmål ikke skal ha bokmål i skolen. Det er dette som er poenget.
2 Ja, bokmål og nynorsk er likestilte
Lerum spør seg om språkene faktisk er likestilte. Ja, det er de. Selv om bokmål er større og brukes mer enn nynorsk, er det ikke slik at de ikke er likestilte. Er det slik at 50% av befolkninga må skrive på bokmål og de andre 50% må skrive på nynorsk for at de skal være likestilte?
3 Bruk for begge språkene?
Alle har et morsmål. Det vil si språket man lærer og bruker videre i livet. De fleste vil kun ha bruk for morsmålet sitt, og da er det lite hensiktsmessig at den største andelen av elever må lære om noe bare en liten del vil få bruk for.
Ja, man kommer til å møte på begge, men skriftspråkene er ikke så forskjellige at man ikke forstår begge. Det er vel det viktigste, eller? Vi forstår jo hverandres dialekter også.
4 Kunnskap?
Hvorfor Lerum kommer med dette kan jeg ikke forstå. Kan heller ikke se hvor jeg skriver dette.
Jeg ønsker ikke å gjøre sidemål valgfritt fordi det er «vanskelig». Jeg ønsker å gjøre det valgfritt med fokus på læring og videreutvikling av elever. At de skal være ting de vil få bruk for senere i livet.
Å sammenlikne matematikk og nynorsk er vel ikke relevant? Matematikk er veldig viktig, og det er veldig nødvendig å lære dette på skolen, i motsetning til nynorsk. Det kan ikke være sammenlignbart.
Du skriver at livet ditt og alle andre med nynorsk som hovedmål blir enklere om alle lærer seg begge skriftspråkene. Om jeg tolker rett skal alle landets elever lære nynorsk kun for din og deres skyld da?
5 Nynorskforkjempere
Jeg vet du er glad i skriftspråket ditt, men det trenger ikke presse det på andre. Veganere trenger ikke påvirke kjøttspisere, og religiøse trenger ikke påvirke ateister.
6 Nynorsk kommer til å dø ut
Kanskje ikke med det første, men det kommer ikke til å vare. Språket moderniseres og flere engelske utrykk og ord kommer inn i språkene, og dette kommer både bokmål og nynorsk til å ta stor skade av. Nynorsk er mye mindre enn bokmål, og da er det naturlig at det dør ut lenge før bokmål.
7 Identitet mindre verd?
Jeg har ikke sagt noe om at din identitet er mindre verd. Skjønner ikke helt hvorfor du skriver dette.
Jeg snakker på vegne av veldig mange elever som føler og opplever at deres læring og undervisning er bortkastet. Nå er det på tide å lytte til elevene.
JA til valgfri sidemål i skolen.
